Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken – Chapter 25


<< Previous | Main | Next >>


It can’t be helped that everyone was curious about Piet-kun but nothing would get done just by watching the spirit so everyone sat down at the direction of His Majesty the King to begin the emergency meeting about『One Loved by Spirits』

“Princess Michiru Senpai was originally a princess from another world brought here by the work of the Estelia God as a honored guest of Estelia.…

Read more

Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken – Chapter 24

T/N: Long time no see. You’re back to being subjugated to my terrible translations due to my sudden increase in free time due to COVID-19. I hope you and your loved ones are safe. Next update will be Friday!


<< Previous | Main | Next >>


It’s only been a day since Maki-chan showed me the mysterious and beautiful cluster of quartz while I was eating gelato ice cream in the university cafe.…

Read more

Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken – Chapter 22

T/N: I think I’m starting to get sick. (ᗒᗩᗕ)՞


<< Previous | Main | Next >>


“…Um…this, this is…?”

The tiny flying boy was staring at me while stammering.

The boy’s cheeks were dyed red. He repeated himself.

“He-hel…hello. I’m… Piet,” he repeated while  stuttering.

A boy with silky long hair that glittered like an aurora and clear golden eyes.…

Read more

Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken – Chapter 20

T/N: I didn’t mean to vanish, whoops. Apologies for the long wait. And I can’t promise regular updates until after finals in December (╯︵╰,)

I also gave up on using「these cute brackets」because they look terrible with punctuation. Previous chapters have been edited. We’re also on a new, hopefully snappier, host and part of the delay was me trying to decide which host I wanted to use and setting everything up.…

Read more